December 19, 2003
POP辞書からインスパイア[Web系]
スポンサーリンク
Proxy的に元ページを読み込み、画像相対パスは絶対パスに置き換え、単語はあらかじめ翻訳データをJavaScriptに入れておいて、レイヤーで訳を表示するように変換って感じですか?うーん、すばらしい変換プログラムだ。
FlashとかJavaScript,form送信(yahoo.comの検索とかやってみると気がつく)に対する追従性はなさそうだけど、こういうのがデファクトになっていけばSEO対策と同様にリンクの貼り方などのページの作り方も、あるサービスに対応する形で収斂していく方向もありか。
ただ、そういう意味で思ったのは、普通に使うなら、こういうのはProxyが変換してくれるほうが良いかもとか思ったりして。(例えばIEのツールバープラグインにするとか、横取り丸やProximitronみたいのが変換してくれるとか。究極なところで、OSやIMEが翻訳機能を持つとか。)
blogからの海外サイト紹介のリンクはここ経由とかになってるとうれしいかも。ime.nuのように広告とblogマーケティングで儲けてください。(このblogからのリンクは、この分野の広告を表示とか。)
スポンサーリンク
End Of
「POP辞書からインスパイア」